MIRAE

Privacy notice / 개인정보 처리 안내

MIRAE and WOLDAM / 미래·월담

Contact person: Sanghun Lee
Privacy enquiries / deletion requests: azone.lee@gmail.com

Information and purposes / 처리 정보·목적

For authentication we process provider identity and store a service-specific hashed identifier, provider name, account creation time, session expiry and profile photo URL. Photos are loaded from the provider. Google email is checked for administrator authorization; authorized administrators receive an encrypted short-lived cookie containing their email and session binding. Provider access tokens and ordinary member names/emails are not stored in the member table.

인증을 위해 로그인 제공자의 식별정보를 처리하고, 서비스별 식별값 해시·제공자·가입 시각·세션 만료시간·사진 주소를 저장합니다. 사진은 제공자 서버에서 불러옵니다. Google 이메일은 관리자 권한 확인에 사용하며 관리자의 암호화된 단기 쿠키에 포함됩니다. 일반 회원 이름·이메일 및 제공자 액세스 토큰은 회원 테이블에 저장하지 않습니다.

Reading inputs (name/nickname, birth information, gender, birthplace and question), calculated information, generated readings and processing/order state are used to provide and retain your reading. These records are stored separately from login membership. Reading generation uses Cloudflare Workers AI; hosting and storage use Cloudflare. Login uses Google, and Facebook when enabled.

사주 입력 정보(이름·별명, 출생 정보, 성별, 출생지, 질문), 계산 정보, 생성 결과, 처리·주문 상태는 사주 제공과 보관에 사용하며 로그인 회원 정보와 별도로 저장됩니다. 호스팅·저장은 Cloudflare, 결과 생성은 Cloudflare Workers AI를 사용합니다. 로그인은 Google 및 활성화된 경우 Facebook을 이용합니다.

Saju cards. When you submit your birth details, we store your inputs (name or nickname if given, birth information, gender, birthplace and optional question) and the calculated card on our servers so you can open your card at its private link. The link is not indexed by search engines and is not included in anything you share: the Share button links to a public page about your nature type with no personal details.

사주 카드. 출생 정보를 입력하면 입력값(입력한 경우 이름·별명, 출생 정보, 성별, 출생지, 선택 질문)과 계산된 카드를 서버에 저장하여 비공개 링크로 카드를 볼 수 있게 합니다. 이 링크는 검색엔진에 노출되지 않으며, 공유 버튼은 개인정보가 없는 기질 소개 페이지로 연결됩니다.

Cookies and retention / 쿠키·보관

Member sessions last up to 7 days; administrator cookies last up to 1 hour. Session expiry is not account or reading deletion. Infrastructure and identity providers process requests under their respective policies.

회원 세션은 최대 7일, 관리자 쿠키는 최대 1시간 유효합니다. 세션 만료는 계정·사주 기록 삭제와 다릅니다. 인프라·로그인 제공자는 각자의 정책에 따라 요청을 처리합니다.

Saju cards that are not saved to an account are deleted 30 days after creation. A card saved to your Google account follows the report retention above (Free 3 months, Deluxe and Premium 12 months). A card opened in another browser creates a copy for that browser with the same deletion date.

계정에 저장하지 않은 사주 카드는 만든 뒤 30일이 지나면 삭제됩니다. Google 계정에 저장한 카드는 위 결과 보관 기간(무료 3개월, 디럭스·프리미엄 12개월)을 따릅니다. 다른 브라우저에서 카드를 열면 같은 삭제일을 가진 사본이 그 브라우저용으로 만들어집니다.

New MIRAE reports created from 17 September 2026 at 12:06:34 UTC are retained for 3 calendar months (Free) or 12 calendar months (Deluxe and Premium), starting from the first successful response that makes the final or partial result available. Reopening or regenerating does not extend this period. After expiry, access is blocked immediately and the registered report archive, original result and generation traces are deleted by scheduled cleanup with retries. Payment and order records are retained separately; expiry is not account deletion.

2026년 9월 17일 21:06:34 KST 이후 새 MIRAE 결과는 최초 성공한 최종 또는 부분 결과 응답부터 무료 3개월, 디럭스·프리미엄 12개월간 보관합니다. 재열람·재생성으로 기간이 연장되지 않습니다. 만료 즉시 조회가 차단되며 등록된 보관본·원본 결과·생성 추적은 예약 정리 및 재시도로 삭제합니다. 결제·주문 기록은 별도로 보관하며 만료는 계정 삭제가 아닙니다.

The archive contains report text and restricted generation metadata, including recorded failures, retries, timings and token/cost estimates, for administration and quality analysis. It does not add raw prompts, raw provider responses or input profiles to the new archive. Older reports and separate opt-in quality copies follow their existing policies; restricted infrastructure backups follow provider retention and are not used for quality review. Member records remain until a verified deletion request. Verified deletion requests are processed within 30 days. Signing out does not delete records.

보관본에는 결과 본문과 기록된 실패·재시도·시간·토큰·추정 비용 등 제한된 생성 메타정보가 포함되며 관리 및 품질 분석에 사용됩니다. 새 보관 DB에는 raw prompt·제공자 응답 원문·입력 프로필을 추가하지 않습니다. 이전 결과와 별도 동의한 품질 사본은 기존 정책, 제한된 인프라 백업은 제공자 보관 정책을 따르며 품질 검토에 사용하지 않습니다. 회원 기록은 본인 확인된 삭제 요청 전까지 보관하고 확인 후 30일 이내 처리합니다. 로그아웃은 기록 삭제가 아닙니다.

Request deletion / 삭제 요청 방법

1. Email the contact above with the subject “MIRAE / WOLDAM data deletion”. / 위 이메일로 “미래 / 월담 데이터 삭제 요청” 제목으로 보내주세요.
2. Specify the service and records you want deleted (account, reading inputs/results, or other records). / 이용 서비스와 삭제할 범위를 알려주세요.
3. We will arrange verification and identification of the relevant records before deletion. / 삭제 전 본인 확인과 대상 기록 확인 절차를 안내합니다.

Do not send passwords, login codes, cookies, access tokens or identity documents. / 비밀번호·인증번호·쿠키·토큰·신분증을 보내지 마세요.

You can delete a saju card immediately with Delete my card now on the card. Other records are deleted by email request as described here. Disconnecting Google or Facebook does not itself delete records held by this service. Old reading records may be stored separately from your login account and require additional identification.

사주 카드는 카드 화면의 Delete my card now 버튼으로 즉시 삭제할 수 있습니다. 그 밖의 기록은 이 안내에 따라 이메일로 삭제를 요청해 주세요. Google·Facebook 연결 해제만으로 서비스 기록이 삭제되지는 않습니다. 기존 사주 기록은 로그인 계정과 별도로 저장되어 대상 확인이 추가로 필요할 수 있습니다.

Service measurement

We record first-party daily browser-session counts, campaign labels and coarse referral categories to understand visits and reading conversion. These are not verified people counts. We reuse the service session with a one-way daily identifier; analytics does not copy your IP address, full referring URL, name, birth details, question or reading. Do Not Track and Global Privacy Control requests are excluded from visit attribution. Operational API and AI token counts are recorded separately for reliability and cost measurement. Records follow the retention and deletion process below; the existing Google tag is reused. Where tracking is permitted, an anonymous 30-day first-touch record stores campaign labels and advertising click identifiers, a landing path and referring origin, and funnel events. It does not include names, email, birth information, questions, full URLs, or report text. These pseudonymous click and transaction identifiers are not a claim of anonymous data. Records expire after 30 days and are removed by the scheduled sweep. New attribution tracking respects DNT, GPC and the tracking consent choice; EEA, UK, Switzerland and unknown locations require opt-in. Test purchases are not sent to Google Analytics unless debug testing is explicitly enabled.

When tracking is allowed, we send Google Ads a conversion signal when a saju card is created, when a free reading is completed, when checkout starts and when a purchase is verified. These signals do not include your name, birth details, question, card link or reading content. Do Not Track and Global Privacy Control requests are excluded.

추적이 허용된 경우, 사주 카드 생성·무료 리딩 완료·결제 시작·결제 확인 시 Google Ads에 전환 신호를 보냅니다. 이 신호에는 이름, 출생 정보, 질문, 카드 링크, 리딩 내용이 포함되지 않습니다. Do Not Track 및 Global Privacy Control 요청은 제외합니다.

Optional quality improvement

Only if you separately opt in, we retain a quality-improvement copy of questions and their answers from new readings created after consent, for 90 days from reading creation. We do not copy the full report, birth details or profile name. Refusal does not affect your service. Withdraw in Feedback and support to delete quality copies. Expired copies are removed from active storage by scheduled cleanup and are unavailable after expiry. Original purchased readings are unaffected. Restricted infrastructure backups follow provider retention and are not used for quality review.

Back to readings